
第十三章:英语突击战,土味翻译笑料百出
茶织品牌越来越火,田豆花也成了小有名气的非遗传承人。这天,她收到了一封来自上海的快递,信封已经泛黄,上面的字迹有些模糊,寄件人是“王秀兰”。
田豆花愣住了,这个名字她从未听过。她拆开信封,里面掉出一张老照片和一封信。照片上是一个年轻的女人抱着一个婴儿,背景是一片茶田,女人的脖子上挂着一块小巧的织锦,上面的纹样和“茶织共生纹”非常相似。
信里的内容让田豆花瞬间泪目:“豆花,当你看到这封信的时候,我可能已经不在人世了。我是你的亲生母亲,当年因为家里穷,又生了重病,实在无力抚养你,只好把你送给了田守义夫妇。那块织锦是我亲手织的,上面藏着我们家的秘密,你一定要好好保管。如果你以后遇到一个叫张福林的人,告诉他,我从来没有怪过他,让他好好照顾你……”
田豆花拿着信,手不停地发抖。她一直以为自己是田守义的亲生女儿,没想到竟然是被收养的。而信里提到的张富贵,不就是张发财的父亲吗?
她拿着信和照片,跑到田守义的家里,哭着问:“爸,这到底是怎么回事?我是不是你的亲生女儿?这个王秀兰是谁?”
田守义看着信和照片,沉默了很久,才缓缓开口:“豆花,对不起,我们一直瞒着你。当年你母亲王秀兰是张富贵的妻子,也就是张发财的母亲。当年张富贵跑路后,你母亲怀着你,又得了重病,走投无路之下才把你托付给我们。她怕你以后受牵连,就让我们对外说你是我们的亲生女儿。”
“张发财……是我的哥哥?”田豆花不敢相信自己的耳朵。
田守义点点头:“是。你母亲去世前,特意嘱咐我们,等你长大了,再把真相告诉你。她还说,那块织锦里藏着当年张富贵被人骗的真相,让你一定要找到张富贵,把织锦给他看。”
田豆花拿着那块小巧的织锦,仔细研究起来。她发现织锦的背面有一个微小的口袋,里面藏着一张纸条,上面写着一串数字和一个名字——“王坤,138xxxx5678”。
“王坤?”田豆花突然想起,张富贵之前说过,当年骗他的人就是王坤!原来母亲早就知道真相,把证据藏在了织锦里!
她立刻拿着纸条去找张富贵。张富贵看到纸条上的名字和电话,激动得浑身发抖:“就是他!当年骗我的人就是王坤!我找了他十年,没想到竟然在这里找到了线索!”
王阳和林雪儿也赶了过来,看着纸条上的信息,王阳说:“现在科技这么发达,我们可以通过这个电话号码,找到王坤的下落。只要找到他,就能查清当年的真相,还你一个清白。”
大家立刻行动起来,通过警方的帮助,很快就查到了王坤的下落。他现在在云南开了一家茶叶公司,生意做得风生水起。
张富贵看着王坤的照片,眼里充满了恨意:“当年他骗了我,害我家破人亡,我一定要让他付出代价!”
王阳拉住他:“张叔,冷静点。我们现在最重要的是找到证据,让他受到法律的制裁,而不是冲动行事。”
几天后,王阳、张富贵和田豆花一起去了云南。他们找到了王坤的公司,王坤看到张富贵,脸色瞬间变了,但很快就恢复了平静:“张富贵?这么多年没见,你怎么找到这里来了?”
“王坤,你别装了!”张富贵拿出纸条,“当年你骗我签下合同,卷走了所有的货款,害我跑路,妻离子散,你还记得吗?”
王坤脸色一白,强装镇定:“我不知道你在说什么,当年的事都是误会。”
“误会?”田豆花拿出母亲的信和织锦,“这是我母亲留下的证据,上面有你的名字和电话,你还想狡辩?”
王坤看着织锦和信,再也无法抵赖,只好承认了当年的罪行。“当年我确实骗了你,把货款卷走了。但我也是被人指使的,那个人就是……张发财的前老板!”
“什么?”大家都愣住了。
王坤叹了口气:“当年张发财的前老板想得到茶织工艺,就指使我骗你,让你和林老根、田守义反目,他好坐收渔翁之利。后来张发财进了公司,也是他一手提拔的,目的就是让张发财继续破坏你们的合作,好趁机夺取工艺。”
真相大白,张福林和田豆花既愤怒又感慨。愤怒的是跨国公司总裁为了利益,竟然不择手段;感慨的是,这么多年的恩怨,终于有了一个结果。
他们带着王坤的供词,回到了恩施,向警方报了案。警方立刻展开调查,很快就掌握了跨国公司总裁和王坤的犯罪证据,将他们依法逮捕。
张发财得知真相后,在监狱里痛哭流涕:“我一直以为是张富贵害了我们家,没想到竟然是前老板的阴谋。我错了,我真的错了……”
田豆花看着监狱里的张发财,心里五味杂陈。她走到张发财面前,轻声说:“哥,妈从来没有怪过爸,也没有怪过你。她希望我们能好好生活,传承爷爷的手艺。”
张发财看着她,眼里充满了愧疚:“豆花,对不起。以前我总是针对你们,破坏你们的合作,我真不是人。你放心,我会在监狱里好好改造,出来后,我一定帮你们推广茶织工艺,弥补我的过错。”
田豆花点点头:“好,我等你出来。我们都是一家人,以后不要再互相伤害了。”
走出监狱,田豆花看着天空,心里豁然开朗。虽然身世的真相让她经历了痛苦,但也让她找到了失散多年的亲人,解开了多年的恩怨。她知道,母亲在天有灵,看到这一切,一定会非常欣慰。