聊斋志异
聊斋志异
经典·经典完结1311931 字

第一百四十二篇:龙无目

更新时间:2025-11-17 10:48:41 | 字数:183 字

原文:
沂水大雨,忽堕一龙,双睛俱无,奄有气息。邑令以八十席覆之,未能周身。为设野祭,犹反覆以尾击地,其声堛然。

译文:
山东沂水县下大雨的时候,天空中忽然掉下来一条龙。这条龙两只眼睛都没有了,只有一丝微弱的气息。县令让人用八十张芦席去遮盖它,竟然没能把龙的整个身体盖满。接着县令又在野外为这条龙举办了祭祀仪式。可那条龙还是不停地用尾巴拍打地面,发出沉闷厚重的 “嘭嘭” 声。